Cette Infolettre est la 12ème publiée en 2023 et la 22ème depuis l’agression russe contre l’Ukraine. « Die Fledermaus », la Chauve-souris en français, est la troisième opérette de Johann Strauss. Elle se situe à Vienne, une nuit de fête, et raconte la vengeance du Dr Falke contre son ami Gabriel von Eisenstein qui l’a contraint au retour d’un bal masqué à revenir dans son déguisement de chauve-souris (1). Farce viennoise, elle peut aussi incarner la dualité humaine. Dans un premier point, nous évoquerons les facettes de la chauve-souris qui peuvent déconcerter- est-elle oiseau, est-elle souris ? Dans les points suivants, nous évoquerons les situations russe et ukrainienne à partir de cette ambiguïté, la chauve-souris suscitant à la fois effroi et attraction peut illustrer les personnalités contrastées des présidents russe et ukrainien. Une chose est sûre, en diplomatie, l’ambigüité est toujours une menace.
1- Les facettes déconcertantes de la chauve-souris
2- Côté russe, une « chauve-souris au Prater »
3- Côté ukrainien, la storytelling de « Batman »
4- L’ambiguïté , source de dissonance cognitive